ကနေဒါက စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုကို ဘယ်တုန်းက ပြောင်းလဲခဲ့တာလဲ။

ကနေဒါတွင် ဆေးရွက်ကြီးသုံးစွဲမှုသည် ကာကွယ်နိုင်သော ရောဂါနှင့် သေဆုံးမှု၏ အဓိကအကြောင်းရင်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ကနေဒါတွင် ဆေးရွက်ကြီးသုံးစွဲမှုကြောင့် သေဆုံးမှု ၄၇၀၀၀ ကျော်ရှိခဲ့ပြီး တိုက်ရိုက်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၆.၁ ဘီလီယံနှင့် စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၁၂.၃ ဘီလီယံခန့် ရှိခဲ့သည်။၁ ၂၀၁၉ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များအတွက် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုစည်းမျဉ်းများသည် ၂၀၃၅ ခုနှစ်တွင် ဆေးရွက်ကြီးသုံးစွဲမှု ၅% အောက် ရည်မှန်းချက်အောင်မြင်ရန် ရည်ရွယ်သည့် ကနေဒါ၏ ဆေးရွက်ကြီးဗျူဟာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် အသက်ဝင်ခဲ့သည်။

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံအများအပြားတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို လက်ခံကျင့်သုံးလာကြသည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇူလိုင်လအထိ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုထုတ်လုပ်သူနှင့် လက်လီရောင်းချသူအဆင့် နှစ်မျိုးလုံးတွင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၄ နိုင်ငံတွင် အပြည့်အဝ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်- ဩစတြေးလျ (၂၀၁၂)၊ ပြင်သစ်နှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း (၂၀၁၇)၊ နယူးဇီလန်၊ နော်ဝေနှင့် အိုင်ယာလန် (၂၀၁၈)၊ ဥရုဂွေးနှင့် ထိုင်း (၂၀၁၉)၊ ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ တူရကီ၊ အစ္စရေးနှင့် ဆလိုဗေးနီးယား (၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီ)၊ ကနေဒါ (၂၀၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ) နှင့် စင်ကာပူ (၂၀၂၀ ဇူလိုင်)။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ဟန်ဂေရီနှင့် နယ်သာလန်တို့သည် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အပြည့်အဝ အကောင်အထည်ဖော်ပြီးဖြစ်လိမ့်မည်။

ဤအစီရင်ခံစာသည် ကနေဒါနိုင်ငံတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု၏ ထိရောက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရွက်ကြီးထိန်းချုပ်ရေး (ITC) မူဝါဒအကဲဖြတ်စီမံကိန်းမှ အထောက်အထားများကို အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြထားသည်။ ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှစ၍ ITC စီမံကိန်းသည် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၏ ဆေးရွက်ကြီးထိန်းချုပ်ရေးဆိုင်ရာ မူဘောင်ကွန်ဗင်းရှင်း (WHO FCTC) ၏ အဓိကဆေးရွက်ကြီးထိန်းချုပ်ရေးမူဝါဒများ၏ သက်ရောက်မှုကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် နိုင်ငံပေါင်း ၂၉ နိုင်ငံတွင် ရှည်လျားသော စစ်တမ်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဤအစီရင်ခံစာသည် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု မိတ်ဆက်ခြင်းမပြုမီ (၂၀၁၈) နှင့် (၂၀၂၀) ပြီးနောက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ဆေးလိပ်သောက်သူများထံမှ စုဆောင်းရရှိသော အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ကနေဒါနိုင်ငံတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု၏ သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ တွေ့ရှိချက်များကို တင်ပြထားသည်။ကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုကနေဒါမှ အချက်အလက်များကိုလည်း ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကိုလည်း အကောင်အထည်ဖော်ထားသည့် ဩစတြေးလျ၊ အင်္ဂလန်၊ ပြင်သစ်နှင့် နယူးဇီလန် အပါအဝင် အခြား ITC စီမံကိန်းနိုင်ငံ ၂၅ နိုင်ငံအထိမှ အချက်အလက်များနှင့်အတူ တင်ပြထားပါသည်။

ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုက ထုပ်ပိုးမှုဆွဲဆောင်မှုကို သိသိသာသာလျော့ကျစေသည် - ဆေးလိပ်သောက်သူ ၄၅% သည် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးပြီးနောက် ၎င်းတို့၏စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှု၏အသွင်အပြင်ကို မနှစ်သက်ကြပေ။ကနေဒါ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုဥပဒေမတိုင်မီ ၂၉% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မိတ်ဆက်ခဲ့သည် Unlik ဤအစီရင်ခံစာကို Waterloo တက္ကသိုလ်ရှိ ITC စီမံကိန်းမှ ပြင်ဆင်ခဲ့သည်- Janet Chung-Hall၊ Pete Driezen၊ Eunice Ofeibea Indome၊ Gang Meng၊ Lorraine Craig နှင့် Geoffrey T. Fong။ ဤအစီရင်ခံစာ၏ မူကြမ်းများအပေါ် ဆေးလိပ်ငွေ့ကင်းစင်သော ကနေဒါနိုင်ငံအတွက် ဆရာဝန်များအဖွဲ့ Cynthia Callard၊ ကနေဒါကင်ဆာအသင်း Rob Cunningham နှင့် HealthBridge မှ Francis Thompson တို့၏ မှတ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းနှင့် အပြင်အဆင်ကို Sentrik Graphic Solutions Inc မှ Sonya Lyon မှ ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်သည့်အတွက် Brigitte Meloche နှင့် ပြင်သစ်ဘာသာပြန် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက် ITC စီမံကိန်း Nadia Martin တို့အား ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ဤအစီရင်ခံစာအတွက် ရန်ပုံငွေကို Health Canada ၏ Substance Use and Addictions Program (SUAP) အစီအစဉ် #2021-HQ-000058 မှ ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ဤတွင်ဖော်ပြထားသော အမြင်များသည် Health Canada ၏ အမြင်များကို ကိုယ်စားမပြုပါ။

ITC လေးနိုင်ငံ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့် Vaping စစ်တမ်းကို အမေရိကန် အမျိုးသားကင်ဆာအင်စတီကျု (P01 CA200512)၊ ကနေဒါ ကျန်းမာရေးသုတေသနအင်စတီကျု (FDN-148477) နှင့် ဩစတြေးလျ အမျိုးသားကျန်းမာရေးနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုတေသနကောင်စီ (APP 1106451) မှ ထောက်ပံ့ငွေများဖြင့် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ အွန်တာရီယို ကင်ဆာသုတေသနအင်စတီကျုမှ အကြီးတန်းစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးထောက်ပံ့ငွေဖြင့် Geoffrey T. Fong အား အပိုဆောင်းပံ့ပိုးမှု ပေးအပ်ထားသည်။

ဆေးရွက်ကြီး ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု (စံသတ်မှတ်ထားသောထုပ်ပိုးမှုဟုလည်း လူသိများသည်) အတွက် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာအာဏာပိုင်ကို ကနေဒါနိုင်ငံတွင် ဆေးရွက်ကြီးနှင့်ဆက်စပ်သောသေဆုံးမှုနှင့်ရောဂါများ၏ သိသာထင်ရှားသောဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လျှော့ချရန် ဥပဒေဘောင်တစ်ခုအဖြစ် ၂၀၁၈ ခုနှစ် မေလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်ချက်များ အတည်ပြုခဲ့သော ဆေးရွက်ကြီးနှင့် Vaping ထုတ်ကုန်များဥပဒေ (TVPA)၄ အောက်တွင် ပေးအပ်ထားသည်။ ရိုးရိုးကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များ၏ ဆွဲဆောင်မှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ပြီး ကနေဒါ၏ ဆေးရွက်ကြီး မဟာဗျူဟာအရ ၂၀၃၅ ခုနှစ်တွင် ဆေးရွက်ကြီးသုံးစွဲမှု ၅% အောက် ရည်မှန်းချက်သို့ ရောက်ရှိရန် ကူညီရန် ပြည့်စုံသော မူဝါဒများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ၂၀၁၉ ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များ စည်းမျဉ်းများ (ရိုးရှင်းပြီး စံသတ်မှတ်ထားသော အသွင်အပြင်)၅ အောက်တွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

ဤစည်းမျဉ်းများသည် ထုတ်လုပ်ထားသော စီးကရက်များ၊ သင့်ကိုယ်ပိုင်ထုတ်ကုန်များကိုလိပ်ခြင်း (လျော့ရဲသောဆေးရွက်ကြီး၊ ဆေးရွက်ကြီးနှင့်အတူအသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားသောပြွန်များနှင့်လိပ်စက္ကူများ)၊ ဆေးရွက်ကြီးနှင့် ဆေးရွက်ကြီးငယ်များ၊ ဆေးတံဆေးရွက်ကြီး၊ မီးခိုးမထွက်သောဆေးရွက်ကြီးနှင့် အပူပေးထားသော ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များ အပါအဝင် ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်အားလုံးအတွက် ထုပ်ပိုးမှုများနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ အီး-စီးကရက်/vaping ထုတ်ကုန်များသည် TVPA အောက်တွင် ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များအဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားမထားသောကြောင့် ဤစည်းမျဉ်းများတွင် အကျုံးမဝင်ပါ။

၄။ စီးကရက်၊ ဆေးပြင်းလိပ်ငယ်များ၊ ကိရိယာများနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားသော ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များနှင့် အခြားဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်အားလုံးအတွက် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့တွင် ထုတ်လုပ်သူ/တင်သွင်းသူအဆင့်တွင် အသက်ဝင်ခဲ့ပြီး ဆေးရွက်ကြီးရောင်းချသူများအနေဖြင့် ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၇ ရက်နေ့တွင် လိုက်နာရမည့် ရက်ပေါင်း ၉၀ အကူးအပြောင်းကာလဖြစ်သည်။ ဆေးပြင်းလိပ်များအတွက် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့တွင် ထုတ်လုပ်သူ/တင်သွင်းသူအဆင့်တွင် အသက်ဝင်ခဲ့ပြီး ဆေးရွက်ကြီးရောင်းချသူများအနေဖြင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ မေလ ၈ ရက်နေ့တွင် လိုက်နာရမည့် ရက်ပေါင်း ၁၈၀ အကူးအပြောင်းကာလဖြစ်သည်။၅၊ ၈

ကနေဒါ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုစည်းမျဉ်းများကို ကမ္ဘာပေါ်တွင် အပြည့်စုံဆုံး စည်းမျဉ်းများအဖြစ် ရည်ညွှန်းထားပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စံနမူနာများစွာကို ချမှတ်ခဲ့သည် (ဘောက်စ် ၁ ကိုကြည့်ပါ)။ ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်ထုပ်ပိုးမှုအားလုံးတွင် ထူးခြားပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အင်္ဂါရပ်များမရှိဘဲ စံသတ်မှတ်ထားသော မှိုင်းညိုရောင်ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ခွင့်ပြုထားသော စာသားများကို စံတည်နေရာ၊ ဖောင့်၊ အရောင်နှင့် အရွယ်အစားတွင် ပြသထားရမည်။ စီးကရက်တုတ်များသည် အနံနှင့် အရှည်အတွက် သတ်မှတ်ထားသော အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်၍မရပါ။ အမှတ်တံဆိပ်တစ်စုံတစ်ရာ ရှိရမည်။ စစ်ထုတ်ကိရိယာ၏ ဖင်သည် ပြားချပ်ပြီး အပေါက်များ မရှိရပါ။ကနေဒါ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှု၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့မှစ၍ ထုတ်လုပ်သူ/တင်သွင်းသူအဆင့်တွင် slide နှင့် shell format သို့ စံသတ်မှတ်မည်ဖြစ်သည် (လက်လီရောင်းချသူများသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၇ ရက်နေ့အထိ လိုက်နာရမည်)၊ ထို့ကြောင့် flip top ဖွင့်နိုင်သော pack များကို တားမြစ်ထားသည်။ ပုံ ၁ တွင် slide နှင့် shell packaging ကို plain ဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ကနေဒါ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှု ထုပ်ပိုးမှုကို ဖွင့်လိုက်သောအခါ အတွင်းပိုင်းထုပ်ပိုးမှု၏ နောက်ကျောတွင် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခု ပေါ်လာပါသည်။ ကနေဒါသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဆလိုက်ထုပ်ပိုးမှုနှင့် အခွံထုပ်ပိုးမှုကို လိုအပ်သည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံဖြစ်ပြီး အတွင်းပိုင်းကျန်းမာရေး မက်ဆေ့ချ်ကို လိုအပ်သည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံလည်း ဖြစ်သည်။

ကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုစည်းမျဉ်းများသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အခိုင်မာဆုံးနှင့် ပထမဆုံးဖြစ်သည်-

• အမှတ်တံဆိပ်နှင့် မျိုးကွဲအမည်အားလုံးတွင် အရောင်ဖော်ပြချက်များ အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ပါ။

• စီးကရက်များအတွက် ဆလိုက်နှင့် အခွံထုပ်ပိုးမှုပုံစံ လိုအပ်သည်

• ထုပ်ပိုးမှုအတွင်းပိုင်းတွင် အညိုရောင်ဖျော့ဖျော့ဖြစ်ရန် လိုအပ်သည်

• ၈၅ မီလီမီတာထက် ပိုရှည်သော စီးကရက်များကို တားမြစ်ပါ

• အချင်း ၇.၆၅ မီလီမီတာထက်နည်းသော ပါးလွှာသော စီးကရက်များကို တားမြစ်ခြင်း

ကနေဒါ၏ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုစည်းမျဉ်းများက ချမှတ်ထားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှေ့ပြေးနမူနာများ

ကနေဒါသည် ဩစတြေးလျ၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း၊ ပြင်သစ်နှင့် နယူးဇီလန် အပါအဝင် အခြားနိုင်ငံများမှ လိုအပ်သည့်အတိုင်း ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုစည်းမျဉ်းများနှင့်အတူ စီးကရက်ထုပ်များပေါ်တွင် အသစ်နှင့် ပိုကြီးသော ရုပ်ပုံကျန်းမာရေးသတိပေးချက် (PHWs) ကို မပြဋ္ဌာန်းခဲ့ပါ။ သို့သော်ကနေဒါရဲ့ စီးကရက်ထုပ်၂၀၂၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် မဖြစ်မနေ slide နှင့် shell format အသက်ဝင်သည့်အခါ သတိပေးချက်များ (ရှေ့နှင့်နောက်၏ ၇၅%) သည် စုစုပေါင်းမျက်နှာပြင်ဧရိယာအရ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်။ Health Canada သည် သတ်မှတ်ထားသောအချိန်ကာလတစ်ခုအပြီးတွင် အလှည့်ကျအသုံးပြုရန် လိုအပ်မည့် ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များအတွက် ကျန်းမာရေးသတိပေးချက်အသစ်အစုံများစွာကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အစီအစဉ်များကို အပြီးသတ်နေပါသည်။၉ ပုံ ၂ တွင် ဤအစီရင်ခံစာအတွက် အချက်အလက်များကို ပေးသည့် ITC Four Country Smoking and Vaping Surveys နှင့် ဆက်စပ်၍ ကနေဒါတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုအချိန်ဇယားကို တင်ပြထားသည်။

ဤအစီရင်ခံစာသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၇ ရက်နေ့တွင် လက်လီရောင်းချမှုအဆင့်တွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အပြည့်အဝအကောင်အထည်ဖော်ခြင်းမပြုမီနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ITC Canada ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့် Vaping စစ်တမ်းမှ အချက်အလက်များကို တင်ပြထားသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဩစတြေးလျနှင့် အင်္ဂလန်နိုင်ငံတို့တွင် အုပ်စုစစ်တမ်းများနှင့်အတူ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ပြုလုပ်ခဲ့သော ITC Four Country ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့် Vaping စစ်တမ်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော ITC Canada ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့် Vaping စစ်တမ်းသည် နိုင်ငံတစ်ခုစီရှိ အမျိုးသားဝဘ်အဖွဲ့များမှ စုဆောင်းထားသော အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ဆေးလိပ်သောက်သူများနှင့် vaping များအကြား ပြုလုပ်ခဲ့သော အုပ်စုစစ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မိနစ် ၄၅ ကြာ အွန်လိုင်းစစ်တမ်းတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် မေးခွန်းများ ပါဝင်ပြီး ITC ပရောဂျက်မှ ဩစတြေးလျ၊ အင်္ဂလန်၊ နယူးဇီလန်နှင့် ပြင်သစ်နိုင်ငံတို့တွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကဲဖြတ်ရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ITC ကနေဒါ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့် Vaping စစ်တမ်းကို ၂၀၁၈ ခုနှစ် (သာမန်ထုပ်ပိုးမှုမတိုင်မီ)၊ ၂၀၂၀ ခုနှစ် (သာမန်ထုပ်ပိုးမှုပြီးနောက်) သို့မဟုတ် နှစ်ခုစလုံးတွင် စစ်တမ်းများ ပြီးမြောက်ခဲ့သော အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ဆေးလိပ်သောက်သူ ၄၆၀၀ ပါဝင်သော အမျိုးသားအဆင့် ကိုယ်စားပြုနမူနာတစ်ခုအကြား ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကနေဒါမှ ရှည်လျားသောဒေတာများကို အခြား ITC နိုင်ငံနှစ်ခု (သြစတြေးလျနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု) မှ ဒေတာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားပြီး အလားတူစစ်တမ်းများကို တူညီသောကာလအတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ ဆေးရွက်ကြီးထုပ်ပိုးမှုဥပဒေများ၏ အခြေအနေနှင့် PHW များတွင် ပြောင်းလဲမှုအတွက် လိုအပ်ချက်များတွင် ကွဲပြားသည် (ဇယား ၁ ကိုကြည့်ပါ)။i ကနေဒါ၊ သြစတြေးလျနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ စစ်တမ်းဖြေဆိုသူများ၏ ဝိသေသလက္ခဏာများကို ဇယား ၂ တွင် အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြထားသည်။ အစီရင်ခံစာတွင် ကနေဒါနှင့် အခြား ITC နိုင်ငံ ၂၅ နိုင်ငံအထိ ရွေးချယ်ထားသော မူဝါဒသက်ရောက်မှုရလဒ်တိုင်းတာမှုများဆိုင်ရာ ဒေတာများကို နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း နှိုင်းယှဉ်ချက်များကိုလည်း တင်ပြထားသည်။ii

နိုင်ငံတစ်ခုစီရှိ နမူနာယူခြင်းနှင့် စစ်တမ်းကောက်ယူခြင်းနည်းလမ်းများအကြောင်း အပြည့်အစုံကို ITC Four Country Smoking and Vaping Survey တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

နည်းပညာဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာများကို ရရှိနိုင်ပါသည်-https://itcproject.org/methods/

ITC ပရောဂျက်သည် နယူးဇီလန်18 နှင့် အင်္ဂလန်19 တို့တွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု၏ သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာများကို ယခင်က ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ အနာဂတ် ITC သိပ္ပံနည်းကျ စာတမ်းများတွင် ကနေဒါနှင့် အခြားနိုင်ငံများတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု၏ သက်ရောက်မှုကို ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများအပြင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော ITC နိုင်ငံအားလုံးတွင် မူဝါဒသက်ရောက်မှုကို နှိုင်းယှဉ်မှုများ တင်ပြသွားမည်ဖြစ်သည်။ကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးခြင်း။လာမည့်သိပ္ပံစာတမ်းများတွင် ကနေဒါအတွက် အစီရင်ခံထားသောရလဒ်များနှင့် ဤစာရွက်စာတမ်းတွင် အစီရင်ခံထားသောရလဒ်များအကြား အနည်းငယ်ကွာခြားချက်များသည် စာရင်းအင်းညှိနှိုင်းမှုနည်းလမ်းများတွင် ကွဲပြားမှုများကြောင့်ဖြစ်သော်လည်း တွေ့ရှိချက်များ၏ အလုံးစုံပုံစံကို မပြောင်းလဲပါ။ii.

ကနေဒါနိုင်ငံအတွက် ၂၀၂၀ ခုနှစ် ရလဒ်များသည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအမျိုးအစားတစ်ခုစီအတွက် စာရင်းအင်းညှိနှိုင်းမှုနည်းလမ်းများ မတူညီမှုများကြောင့် ဤအစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသော အလျားလိုက်ကိန်းဂဏန်းများရှိ ၂၀၂၀ ခုနှစ် ရလဒ်များနှင့် အနည်းငယ်ကွဲပြားနိုင်သည်။

ကနေဒါတွင် post-plain packaging အကဲဖြတ်ချိန်တွင် လက်လီရောင်းချသည့် plain packs အများစုသည် flip top format ဖြင့်ဖြစ်ပြီး slide နှင့် shell format များကို အကန့်အသတ်ရှိသော အမှတ်တံဆိပ်အရေအတွက်သာ ရရှိနိုင်သည်။ plain packaging ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်များထဲမှ တစ်ခုမှာ ဆေးရွက်ကြီးထုတ်ကုန်များ၏ ဆွဲဆောင်မှုနှင့် ဆွဲဆောင်မှုကို လျှော့ချရန်ဖြစ်သည်။

နိုင်ငံအသီးသီးတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော သုတေသနပြုချက်များအရ ရိုးရိုးစီးကရက်ထုပ်များသည် အမှတ်တံဆိပ်ပါ ထုပ်များထက် ဆေးလိပ်သောက်သူများအတွက် ဆွဲဆောင်မှုနည်းကြောင်း အဆက်မပြတ်ပြသခဲ့သည်။၁၂-၁၆

ITC စစ်တမ်းအရ ကနေဒါနိုင်ငံသား ဆေးလိပ်သောက်သူများ၏ စီးကရက်ဘူးခွံသည် “လုံးဝဆွဲဆောင်မှုမရှိ” ဟု ယူဆသည့် ရာခိုင်နှုန်း သိသိသာသာ မြင့်တက်လာကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှု.ဤဆွဲဆောင်မှု သိသိသာသာ ကျဆင်းမှုသည် အခြားနှိုင်းယှဉ်နိုင်ငံနှစ်ခုဖြစ်သည့် ဩစတြေးလျနှင့် အမေရိကန်တို့နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့တွင် ၎င်းတို့၏ စီးကရက်ဘူးခွံကို "လုံးဝဆွဲဆောင်မှုမရှိ" ဟု ယူဆသော ဆေးလိပ်သောက်သူ ရာခိုင်နှုန်းတွင် ပြောင်းလဲမှုမရှိပါ။

ကနေဒါတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုစနစ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုပုံစံကို မကြိုက်ကြောင်း ပြောဆိုသော ဆေးလိပ်သောက်သူ ရာခိုင်နှုန်း သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့သည် (၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ၂၉% မှ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ၄၅% အထိ)။ ထုပ်ပိုးမှုဆွဲဆောင်မှုသည် သြစတြေးလျတွင် အနိမ့်ဆုံးဖြစ်သည် (၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို PHW ကြီးများနှင့် ပေါင်းစပ်၍ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်)၊ ဆေးလိပ်သောက်သူ သုံးပုံနှစ်ပုံကျော်သည် ၂၀၁၈ (၇၁%) နှင့် ၂၀၂၀ (၆၉%) တွင် ၎င်းတို့၏ ထုပ်ပိုးမှုပုံစံကို မကြိုက်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ ထုပ်ပိုးမှုပုံစံကို မကြိုက်ကြောင်း ပြောဆိုသော ဆေးလိပ်သောက်သူ ရာခိုင်နှုန်းသည် အမေရိကန်တွင် နိမ့်ကျနေဆဲဖြစ်သည် (၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ၉% နှင့် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ၁၂%)၊ သတိပေးချက်များသည် စာသားသက်သက်ဖြစ်ပြီး ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို မအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပါ) (ပုံ ၃ ကိုကြည့်ပါ)။

ဤရလဒ်များသည် သြစတြေးလျတွင် ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ထုပ်ပိုးမှုပုံစံကို မကြိုက်သော ဆေးလိပ်သောက်သူများ၏ အချိုးအစား တိုးလာကြောင်းပြသသည့် ယခင် ITC စီမံကိန်းတွေ့ရှိချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါသည် (၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ၄၄% မှ ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် ၈၂% အထိ)၁၇၊ နယူးဇီလန် (၂၀၁၆-၁၇ ခုနှစ်တွင် ၅၀% မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ၇၅% အထိ)၁၈ နှင့် အင်္ဂလန် (၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် ၁၆% မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ၅၃% အထိ)၁၉

လက်ရှိတွေ့ရှိချက်များသည် သြစတြေးလျတွင် PHW များပိုမိုကြီးမားသော packaging ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် package ဆွဲဆောင်မှုသိသိသာသာလျော့ကျလာခြင်းနှင့် အပြုသဘောဆောင်သောအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုပြသသည့် ထုတ်ဝေထားသောလေ့လာမှုများမှ အထောက်အထားများကိုလည်း ဖြည့်စွက်ပေးသည်20၊ 21ကနေဒါစီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုအင်္ဂလန်တွင် PHW များ၏ အရွယ်အစားကို တိုးမြှင့်ခြင်းအပြင် အုပ်စုလိုက်ဆွဲဆောင်မှုကို အထပ်ထပ်လျှော့ချခြင်းအကြောင်း။၂၂

ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့် နော်ဝေးတို့တွင် တည်ထောင်ထားသော ITC စစ်တမ်းတိုင်းတာမှုများကို အသုံးပြု၍ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှု၏ သက်ရောက်မှုကို အကဲဖြတ်သည့် နောက်ထပ်မကြာသေးမီက လေ့လာမှုတစ်ခုအရ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းသည် ကျန်းမာရေးသတိပေးချက်များကို မပြောင်းလဲဘဲ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းဖြင့် ရရှိနိုင်သည်ထက် ကျော်လွန်၍ သတိပေးထင်ရှားမှုနှင့် ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးကြောင်း နောက်ထပ်အထောက်အထားများ ပေးပါသည်။ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းမပြုမီက နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် စီးကရက်ထုပ်များပေါ်တွင် ကျန်းမာရေးသတိပေးချက်များ တူညီခဲ့ကြသည် (ရှေ့တွင် စာသားသတိပေးချက် ၄၃%၊ နောက်ကျောတွင် PHW ၅၃%)။

ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတွင် PHW အသစ်များ (ရှေ့နှင့်နောက်၏ ၆၅%) နှင့်အတူ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ဆေးလိပ်သောက်သူများသည် သတိပေးချက်များကို သတိပြုမိခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် စဉ်းစားခြင်း၊ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း၏ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာအန္တရာယ်များအကြောင်း စဉ်းစားခြင်း၊ ရှောင်ကြဉ်သည့်အပြုအမူများ၊ ဆေးလိပ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် သတိပေးချက်များကြောင့် ဆေးလိပ်ဖြတ်နိုင်ခြေ ပိုများလာခြင်းတို့ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့၊ နော်ဝေနိုင်ငံမှာ ဆေးလိပ်သောက်သူတွေကြားမှာ သတိပေးချက်တွေကြောင့် သတိပေးချက်တွေကို သတိပြုမိ၊ ဖတ်ရှု၊ အနီးကပ်ကြည့်ရှုတာတွေ၊ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းရဲ့ ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်တွေကို စဉ်းစားတာတွေမှာ သိသိသာသာ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး ကျန်းမာရေးသတိပေးချက်တွေကို ဘာမှမပြောင်းလဲဘဲ ရိုးရိုးထုပ်ပိုးမှုကို ကျင့်သုံးခဲ့ပါတယ်။၂၃ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းမှာ နော်ဝေနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ရလဒ်တွေရဲ့ ကွဲပြားတဲ့ပုံစံကကနေဒါ စီးကရက်ထုပ်ပိုးမှုရုပ်ပုံသတိပေးချက်အသစ်ကြီးများ၏ ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးသော်လည်း၊ စာသား/ရုပ်ပုံသတိပေးချက်ဟောင်းများ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။